Sunday, December 21, 2008

节日

我不知道对其他人来说,过节意味着什么?但对小时候的我来说,过节意味着有好料吃。以前的人生活都比较辛苦,真的是在大日子才有鸡有肉吃。告诉一些比较年青的朋友,以前我们只有过年过节才有鸡肉吃,他们以为我在讲天方夜谭的故事。其实他们不相信是好事,这说明了这个年代,我们都丰衣足食。

李光耀曾说过,新加坡的华人不庆祝华人的传统节日,但却大肆庆祝如情人节等节日。他对这种现象很担心,担心新加坡的华人成为无根的一代。其实李光耀他老人家过虑了,今天年轻人庆祝情人节,是商业化的后果,不见得他们就了解有关节日背后的意义。更不见得他们就会比较西化。李光耀也可以继续推销他的“亚洲价值”。

节日蕴含了民族的历史及文化,是一个民族的集体记忆。如Thank giving是美国人的最重要的节日,是美国人家人亲友团圆的日子。我们不会庆祝这个节日因为这和我们的文化无关,它不是我们的集体记忆。和其他的民族一样,我们的传统节日有我们民族的美学,但是我们了解多少呢?端午节吃粽子,中秋节吃月饼,冬至吃汤圆。除了这些,我们还知道些什么呢?还有什么故事我们是可以告诉孩子的?我们把端午节叫着dumplings festival,把中秋节叫着mooncake festival,也几乎是告诉别人,最能代表我们的节日的是吃,是食物。

虽然我们这里没有冬天,虽然南半球现在是夏天,但全球的华人还是一起庆祝冬至。这就是我们的集体记忆。祝大家冬至快乐。

15 comments:

黛丝 said...

民以食为天。。
也只有食物最能代表华人的馋嘴!!
哈哈哈。。。

lkf said...

民以食为天。过年过节,婚嫁庆生,亲友相聚,当然免不了吃吃喝喝。
我也爱吃,不然不会有这样的身材。

帶刺の蝴蝶 said...

印象中的冬至都是跟婆婆在過的……

正所謂,每逢佳節倍思親。
我現在很想傢。

冬至快樂~ 這一天要快樂得……

lkf said...

每逢佳节倍思亲,可能这就是佳节的意义吧。

skfong said...

我没庆祝,也没吃汤圆。
冬至是最长的夜晚,过了冬至,白天逐渐增长,万物逐渐苏醒,充满了期待和活力。
我们这儿是最长的白天。

simple woman said...

小时候过大日子有肉吃是因为要拜神拜祖宗,托神和祖宗的福才有肉吃。

lkf said...

sk,
你们那边要在这天庆祝‘夏至’。

lkf said...

冬至大过年的意思就是万物逐渐苏醒,不是过冬比过年大。

yeelee said...

lkf,我的前同事,土生土长的槟城人,可是除了英文,什么语言都不会说。
因为工作的关系,和父母3人,请了补习老师补习中文。
和她谈起华人节目的习俗,她除了知道什么节日可以吃到什么节日美食之外,节日的由来和意义,一概不知。
可是,这无阻她期待节日到来的兴奋。

lkf said...

最容易和节日联想在一起的确是食物。
可能文化是有遗传基因的吧?不懂也无阻我们庆祝的兴致。

安哥爵 said...

你说得对,我们有集体记忆。
但缺乏民族美学。

lkf said...

我觉得我们也有民族美学,如中秋节我们有嫦娥奔月的故事,吃月饼有中秋起义的故事等。
冬至有什么故事?我想不到。

skfong said...

中国自古以来是农业社会,耕种和收集粮食是最主要的活动,所以大部分的节日都是以耕收为庆,这也跟节气有很大的关系,至于什么佳节吃什么,那是跟后来的传说和历史风俗扯上了,其实中国个别地方庆节的食物和方式也不尽然一样。

lkf said...

sk,
其实我一直都有一个问题,大多数农业社会一年里最大最隆重的庆典是丰收节。中国好像没有丰收节这个节庆,你知道是什么原因吗?

skfong said...

有,其实中秋和重阳都是丰收后的节庆。中国历史悠久,农耕的节日都融入了很多的历史和神话故事。过年春节就是春耕的节庆,年兽只不过是个传说。