Wednesday, December 17, 2008

邓小平

邓小平曾经两度被时代周刊选为年度风云人物。第一次是1979年,第二次是1986年。印象中,邓小平是唯一一位被时代周刊两度选为年度风云人物的名人。

邓小平被誉为中国改革开放总工程师。他说“发展才是硬道理”,所以他“摸着石头过河”。他不管社会主义还是资本主义,因为他认为“不管黑猫白猫,会捉老鼠就是好猫”。

六四的时候,是邓小平下令军队开枪射学生。不管邓小平之前或之后功劳有多大,都不能抵消他下令军队开枪射学生的罪。天安门的母亲肯定不会原谅他。

其实我并不是要讨论邓小平的功过,而只是想说邓小平名字的英文拼音。




1979年1月1号出版的时代周刊。那时候邓小平是Teng Hsiao-ping。

















1986年1月6号出版的时代周刊。这时候邓小平是Deng Xiaoping。















从这两张图片,我们知道汉语拼音是1979年以后,1986年以前开始通用的。

想请问的是,汉语拼音是什么时候开始通用的?

26 comments:

· 康华 · said...

不知是哪一年,记得有报导说中国打算弃用汉字,改用罗马字母拼音,是不是邓小平的时代?

那时感觉好震惊,非夷所思,这么美丽的汉字,怎可弃之不用?而且那么多同音字,改用罗马字母拼音后怎么辨得出来?

幸好没有改成。会不会也是在那个时候,因改不成罗马字母拼音而改用简体字的?

有些简体字,也觉得简化得莫名其妙。

我就时常想到叶子的“叶”。为什么“叶”字与其繁体差那么远?为什么是一个“口”一个“十”?有谁知道吗?

lkf said...

弃用汉字,改用罗马字母是不可能的事。我想当初谈的是不再用注音符号而是用汉语拼音。台湾还是用注音符号。

简体字很早就有了。马来西亚大概是1975年开始用简体字。中国大陆肯定更早。

汉语拼音的方案也是70年代就有了。西方媒体什么时候用汉语拼音拼中国人的名字,就不知道了。看到这两张图片,很好奇的想知道。

koon said...

我在1982年开始学汉语拼音。我的简老师是学校第一个愿意担这个重任的华文老师。那本蓝色薄薄的蓝色汉语拼音小册子我还留着。

文员 said...

汉语拼音不是很早期的产物,虽然50年代中央已经通过《汉语拼音方案》。但是要迟到1982年才被国际标准承认。

所以,1979年的未标准化,在1982後就被标准化了。

这之后我们才接触到比较正式的汉语拼音,我姐姐哥哥那代都没有学汉语拼音的。

中国现代语言进展:http://www.china-language.gov.cn/58/2007_6_14/1_58_223_0_1181799110472.html

可以参考以上的资料。

lkf said...

koon,
我小学的时候也有一位简老师。我听说她后来去了波德申一带教书。
汉语拼音是不是1982年开始在这里通用呢?

lkf said...

谢谢你,文员。

lkf said...

还有,我也没学过汉语拼音。

koon said...

你打字天天用,你没学过还不是会用。我学过的也未必懂。我的是简秀兰老师,一个对教育非常用心,并全心奉献的好老师。

koon said...

照文员说的,1982年是极有可能吧!我们是学校第一批学汉语拼音的学生。

lkf said...

我是最近才会的。这是写部落格的好处之一。
不是同一个简老师。

想问问大家对邓小平的评价是什么?

koon said...

我不懂,想听你说。
我十几岁听说他去世的消息收的密密实实,等了很多年才对外公布,你有读过这样的事吗?

lkf said...

那是小说《黄祸》的情节。你把小说和真实混淆了吧?
邓小平他要活到1997年7月1号,要亲眼看到香港回归。但是他活不到。

koon said...

不是,我用耳朵听大人说的。

lkf said...

邓小平多次南巡,时常公开露脸,哪有可能去世了10多年才公布?
你看过《黄祸》吗?

問文 said...

到處都有有示威,但還沒有國家敢再用坦克車對付示威者了?

lkf said...

用坦克对付手无寸铁的学生,只有独裁者才做得出。
不累国的警察千方百计阻止jerit脚车队,这还是一个民主国家吗?

koon said...

《黄祸》我没看过。
我昨晚问我的先生,他也听过我听过的传闻。
容我笑一下,哈哈哈。。
我们听到的好像很无稽!

lkf said...

邓小平复出后曾来过马来西亚。那是80年代的事。92年开始南巡,确保深圳等地特区成功。1997年2月去世,不能亲眼目睹香港回归。因此如何可能去世了10多年才公布?
《黄祸》是六四后写的一部小说,当年非常轰动。当年作者著名“保密”。不久前作者才公开现身。一时想不起他的名字。google一下,应该有。
六四你不可能没有印象。

lkf said...

google了。《黄祸》的作者是王力雄。
http://lateline.muzi.net/news/ll/chinese/1459079.shtml?cc=19512&ccr=40653

黛丝 said...

汉语拼音我也忘了几时学起。。。印象中好像没有怎么正式学过!!
邓小平;知道得很表面,只记得爸爸说过,他对外开放的政策,因为91年爸爸妈妈带我回去寻根!!
“黄祸”我也没读过,经你一提,很有兴趣读一遍。。。
64那年。。。很轰动,大学里的中国学生全都跑到草场去示威,喊口号;什么杀死谁,绞死谁的。。。。。

koon said...

六四时我的先生念中五,当时他也想到天安门去坐,被他老爸骂到臭头。这就是年轻。

lkf said...

黛丝,
六四时学生应该没有喊杀死谁,绞死谁的。。。。。的口号。学生是和平静坐,要求和中共领导对话。学生是要求民主和自由。但是中共却用军队镇压。
我婆婆在世的时候,常常会问别人:“你的唐山在那里?”
黛丝你去那里寻根?

koon,
那时候我们也很悲愤。不是因为年轻,而是因为我们还有人性。
你当时又做什么?

黛丝 said...

和平静坐的也有。。。
我记得一班中国学生还弄了几个纸人,大概(我忘了。。)写了邓小平,李鹏,胡耀邦还是赵紫平。。。
情绪激动得很,我们只有隔岸观火!!

我们家老一代的也是这样问的。。。现在,好像都听过人问;你唐山ti tieok??^_^

根在福建南安,245度。。。
哈哈。。。我很记得这个245度,好像已变成我对所谓“家乡”的一种情怀吧!!

lkf said...

李鹏是当时的总理,也被大家认为是造成六四悲剧的祸首。六四的起因是学生哀悼胡耀邦去世开始的。学生要求中共继续胡耀邦的民主改革。赵紫阳是当时的总书记,因为不同意邓小平处理天安门事件而下台。由江泽民继任。据说李鹏写了回忆录,要为自己六四事件平反,但回忆录不被允许出版。

什么是245度?

黛丝 said...

其实,我也不大懂。。
这个245度,对我已好像是顺口溜了!!

福建省南安县,溪尾市,245度
245度类似地方规划,分区的号码吧??

feiyifan said...

我记得我们在学校是第一批学汉语拼音的学生,当时是1983年。所以我常庆幸自己懂得拼音。可是却懊恼自己忘了波坡摩佛~