Friday, January 2, 2009

这首歌会被禁吗?


根据报导,内政部禁止《先驱报》周刊马来文版出版,原因据说是用阿拉称呼上帝。

我想起一首旧歌《
我來彈你來唱》。这首歌有很多阿拉。不知道这首歌会不会变成禁歌?


銀霞 - 我來彈你來唱


我彈著吉他阿拉誰來唱 唱出了歌兒阿拉會舒暢
咱們的字典阿拉沒憂傷 唱歌的人兒阿拉要堅強
你彈著吉他阿拉我來唱 唱出了歌兒阿拉好舒暢
我唱的歌兒阿拉你也會 知音的人兒阿拉比花香
嗨唷嗨唷嗨嗨唷 風和那雲呀阿拉去徜徉
你彈著吉他阿拉我來唱 唱出了歌兒阿拉好舒暢
我唱的歌兒阿拉你也會 知音的人兒阿拉比花香

我彈著吉他阿拉誰來唱 唱出了歌兒阿拉會舒暢
咱們的字典阿拉沒憂傷 唱歌的人兒阿拉要堅強
你彈著吉他阿拉我來唱 唱出了歌兒阿拉好舒暢
我唱的歌兒阿拉你也會 知音的人兒阿拉比花香
嗨唷嗨唷嗨嗨唷 風和那雲呀阿拉去徜徉
你彈著吉他阿拉我來唱 唱出了歌兒阿拉好舒暢
我唱的歌兒阿拉你也會 知音的人兒阿拉比花香
嗨唷嗨唷嗨嗨唷 風和那雲呀阿拉去徜徉
嗨唷嗨唷嗨嗨唷 風和那雲呀阿拉去徜徉
嗨唷嗨唷嗨嗨唷 風和那雲呀阿拉去徜徉

13 comments:

帶刺の蝴蝶 said...

又禁?

怎麽不禁考試?(學生的心聲。哈哈哈哈)




那首歌,我小時候也聼,我還會唱啊!

我彈著吉他阿拉誰來唱,唱出了歌兒阿拉會舒暢~~~~~

這歌被禁,阿拉不會舒暢得啦!

安哥爵 said...

这首歌我会唱。好听好听。
很得意快乐的歌。
又单纯又可爱。
好听好听!

杨 霓 said...

我不爱民谣。。感觉有点像儿童歌。
但如过安哥爵要唱给我听,我要听!哈哈哈哈

lkf said...

很好听很容易上口的歌,如果被禁····
叫阿拉太沉重。

tumi said...

哈哈哈!

yeelee said...

lkf, 我想歌词里的阿拉非彼拉吧。:P

lkf said...

本来就是此拉非彼拉,但是有人就是此拉当彼拉。

lkf said...

只可惜youtube找不到银霞的版本。

黛丝 said...

那“阿拉沐汉”呢??
^o^

岂有阿拉此理。。。

myfertilitydiary said...

大马的政府实在得空没事做。。。。。

yuyyu said...

这就是大马政府!!!

lkf said...

进步的社会应该有更多的包容和尊敬。
我们需要告诉当权者,不论是政府还是民间团体的当权者,他们需要和利益相关者(stake holders)有更多的对话,而不是打压异议者。

Anonymous said...

我曾就此事向一位大学的讲师(退休外交官,也是安华中学和大学的同学)请教,他说在中东,阿拉是上帝或上苍的称号,不限於宗教,Assalamulakum 问候语也一样。