Tuesday, March 8, 2011

碗和筷子


这里很多餐馆和大炒档,都习惯用盘盛饭上桌。我们也很习惯的用匙叉吃饭。

有一次,和一位美国人在大炒档吃饭。一如以往的,伙计用盘盛饭上桌。我们也很自然的拿匙叉准备吃饭。

“为什么吃中国饭不是用碗和筷子的?”
那位老婆是台湾人,懂得说一点中文的美国人突然这么说。

大家愣了一下,立刻吩咐伙计把盘和匙叉换成碗和筷子。

6 comments:

欧阳依依 said...

有趣,我喜欢。。。

lkf said...

欧阳依依,
谢谢。

追梦者 said...

哈..美国人的想法真不同..

lkf said...

你不觉得他说的有道理吗?

ShiQing said...

通常局外人都比较能够一针见血地看/指出问题。

马来西亚三大种族之中,只有华裔对于传统餐具和服装没太多的执着或留恋。

lkf said...

说的也是。我们去意大利餐馆他们不会给筷子我们吃意大利面。去日本餐馆他们不会给叉我们吃sashimi.